Oppdagelsesferden i Österlen fortsetter, og jeg vet nesten ikke hvor jeg skal begynne for dette området i sydøstlige Skåne er så utrolig vakkert.
Vi tenkte at sykkelen er et godt alternativ til å utforske videre, og pakket en liten sekk for å være ute hele dagen. Etter en god frokost, med råvarer fra gårdene rundt i Österlen og en stretchingøkt, bar det avgårde på sykkelen.
Najpierw przejechaliśmy obok Kivik Musteri, które zdecydowanie warto odwiedzić. Tutaj jest mnóstwo jabłek we wszystkich odmianach.
Etter en tur innom Kivik syklet vi gjennom nasjonalparken Stenshuvud, men her er det ikke lov til å sykle til info (noe vi klarte å unngå å se🙈, så trill sykkelen der om du skal dit). Utrolig vakkert var det også der.
Po wyjściu z lasu wystarczył rzut beretem na przytulną ścieżkę (bez roweru 😉), aby znaleźć się na absolutnie fantastycznej plaży.
Ale miejsc do odkrycia w okolicy było więcej, to pewne. Znów podeszliśmy do rowerów i jechaliśmy, aż zobaczyliśmy tabliczkę z napisem Eternell gården, gdzie sprzedawano miód.
Tutaj musieliśmy się zatrzymać, i to dla miejsca i kilku osób. Musieliśmy zobaczyć, jak miód trafiał z ula do słoika, historię jego podróży do innych pszczelarzy, aby łączyć się w pary, że faktycznie łączą się w pary na wysokości 200 metrów i wiele innych rzeczy, o których nie miałem pojęcia . W każdym razie było niesamowicie ciekawie.
Det var flere steder vi skulle få med oss på turen i Österlen, og dette er noe av det vi gjorde de neste dagene:
Plaża Knäbäckshusen - Kolejna absolutnie piękna plaża 🏖 Nie sądziłam, że w Szwecji jest tyle pięknych i fajnych miejsc, muszę to przyznać szczerze.
Litt leking må også til, og ikke langt unna Simrishamn, rett ved stranden, dukke disse små buldre stenene fram 🧗♂️
Jeg er jo rimelig glad i sjokolade, så vi måtte også innom Österlen Choklad Fabrik som holder hus i en gammel byskole fra 1893. Her blir alt de selger laget før det blir sendt rundt i alle verdens hjørner.
Mniam 😍, było tu sporo dobrego! A faworytką chyba jest gorąca czekolada z lukrecją, smakowała bosko.
Następnie odbył się mały test smaku, podczas którego sprawdzano, która pralinka zwyciężyła. Nagrodę za najbardziej nieoczekiwany smak zdobyła prawdopodobnie pralinka z oregano, ekscytująca możliwością spróbowania nowych smaków.
Nie mogę nie wspomnieć o Linas och Binas. Tutaj matka i córka Eva i Lina prowadzą własny sklepik rolniczy, z niezwykle przytulną historią o tym, jak to wszystko się zaczęło. Sprzedawany jest tu między innymi miód, który przetwarzany jest całkowicie bez podgrzewania, aby zachować jak najwięcej składników odżywczych.
Było tu tak przytulnie, że mogłabym zostać cały dzień.
Mają też sklep internetowy, jeśli chcesz odwiedzić i nie jesteś w Szwecji.
Jestem pod takim wrażeniem każdego miejsca i historii, że zamieściłem link do innych sklepów rolniczych. Miły mały przewodnik, z którego często korzystałem.
A po dniu pełnym wrażeń pozostało tylko zjeść lepszą kolację ze wszystkimi składnikami z różnych sklepów rolniczych. Jedzenie smakuje wtedy o wiele lepiej, a szczególnie, gdy można usiąść i cieszyć się jedzeniem na plaży 🥰
Trochę wieczornej pracy jest potrzebne, gdy zwiedzam w ciągu dnia, ale jest w porządku, o ile biuro wygląda tak 😃
Jeg må også nevne Simrishamn, en utrolig koselig liten by. I denne lille koselige bakgården dukket verdens koseligste pizza restaurant opp, ved navn Gårdens. Her hadde de faktisk den beste pizzaen jeg har spist noen gang. For ikke å snakke om isen, den var syyyykt god 😍
W okolicy ma znajdować się około 300 zamków, więc nie mogliśmy wyjechać bez zabrania jednego z nich. Zamek Kronovalla był absolutnie piękny. Organizowane są tu koncerty, degustacje win, inne imprezy, można tu także spędzić noc. Absolutnie piękne miejsce.
Resztę czasu spędzam ciesząc się wszystkim, popijając dobrą herbatę, siedząc i patrząc na wodę (niezależnie od tego, czy jest mgła, więc nic nie widzę 😅), czy po prostu rozkoszując się wszystkimi miłymi wrażeniami 🥰
I tak właśnie działa mycie włosów. Bardzo dobrze sprawdza się mycie włosów w morzu 😃
Tusen takk for nå vakre og spennende Österlen, vi kommer definitivt tilbake til dette lille paradiset 💚
